Dépouillement du vidéogramme :

DVD 1

1. Groupe dirigé par Jimmy Gonzalez et Erika Nguyen
Hannah Grove, Esmé Higgon, Lilyclaire Major-Varallo, Louis-Thomas Gauthier, Léann Gingras, Esteban Immer, Dylan Ingwersen, Oliver Layher, Margaux Wasteels, Michael Carter, Maxime Charron, Chayton Davenport, Jasmine Gagné-Morin, Charlotte Fallu, Samuel Hollis, Antino Pansa, Katherine Scarvelis

2. Groupe dirigé par Émile Pineault
Isabella Majzun, Marie-Sophie McKinnon, Matis Motteau, Teo Le Baut, Simon Lemire, Carl Löwenborg, Brianna Macdonald, Zachary Martel, Saffi Watson, Ashley Youren, Naïka Aymon, Dean Murrell, Benjamin Wolgers, Frida Velasco, Xavier Laliberté, Amie Patching, Yuma Arias, Maxime Blériot

3. Groupe dirigé par Katie Ward
Maël Tran, Amada Wormald, Cooper Yarosloski, Daphnée Sergerie, Zébulon Simoneau, Emma Verhaeghe, elliot Wagner, Kyran Walton, Gabriel Olmos Cruz, Laurent Racicot, Mathilde Richer, Michelle Sargent, Owen Wilson, Joel Malkoff, Megan Rennels, Daniel Stefek, Julia Stewart

4. Groupe dirigé par Frédéric Arsenault
Kayley Borckardt Hennessy, William Borges, Victor Crépin, Travis Allen, Caroline Bertorello, Antoine Brabant, Eduardo De Azevedo Grillo, Kaisha Dessalines-Wright, Mathys Guyon Matte, Anja Habegger, Minji Kim, Elijah Kirk, Robert Cookson, Jesse Harris, Leela Masuret, Agustin Rodriguez Beltran, Angel Solis Valdez

5. Groupe dirigé par Michoue Sylvain
Camille Osborne, Sydney Ramirez, Jean Roubieu, Riley McDonald, Enzo Pebre, Basile Pucek, santiago Rivera Laugerud, Rosaleen Rogmans, Gabriella Vivian Rossi, Clara Laurent, Corentin Lemaître Auger, Yann Lortie, Andrea Martinez Aguilar, Samuel Donald Nash, Joaquim Verrier, Elwin Roland, Laurie Bérubé, Georgios Karagiannis, Antoine Boissereau

DVD 2

1. Groupe dirigé par Michoue Sylvain
Liliclaire Major-Varallo, William Borges, Marie-Sophie McKinnon, Antoine Brabant, Esteban Immer, Simon Lemire, Emma Verhaeghe, Margaux Wasteels, Zachary Martel, Jasmine Gagné-Morin, Elijah Kirk, Mathilde Richer, Benjamin Wolgers, Daniel Stefek, Amie Patching, Joel Malkoff, Samuel Hollis

2. Groupe dirigé par Émile Pineault
Victor Crépin, Camille Osborne, Maël Tran, Caroline Bertorello, Léann Gingras, Enzo Pebre, Zébulon Simoneau, Rosaleen Rogmans, Chayton Davenport, Minji Kim, Andrea Martinez Aguilar, Michelle Sargent, Samuel Donald Nash, Angel Solis Valdez, Megan Rennels, Antino Pansa, Jesse Harris

3. Groupe dirigé par Katie Ward
Esmé Higgon, Hannah Grove, Sydney Ramirez, Eduardo De Azevedo Grillo, Louis-Thomas Gauthier, Basile Pucek, Carl Löwenborg, Kaisha Dessalines-Wright, Maxime Charron, Anja Habegger, Yann Lortie, Dean Murrell, Elwin Roland, Yuma Arias, Georgios Karagiannis

4. Groupe dirigé par Frédéric Arsenault
Jean Roubieu, Matis Motteau, Cooper Yarosloski, Oliver Layher, Brianna Macdonald, Santiago Rivera Laugerud, Elliot Wagner, Kyran Walton, Dylan Ingwersen, Michael Carter, Corentin Lemaître Auger, Laurent Racicot, Ashley Youren, Frida Velasco, Maxime Blériot, Charlotte Fallu, Laurie Bérubé. Katherine Scarvelis, Xavier Laliberté, Julia Stewart

5. Groupe dirigé par Jimmy Gonzalez et Erika Nguyen
Kayley Borckardt Hennessy, Isabella Majzun, Amanda Wormald, Travis Allen, Teo Le Baut, Riley McDonald, Daphnée Sergerie, Saffi Watson, Gabriella Vivian Rossi, Mathys Guyon Matte, Clara Laurent, Gabriel Olmos Cruz, Owen Wilson, Naïka Aymon, Antoine Boissereau, Robert Cookson, Agustin Rodriguez Beltran, Joaquim Verrier, Leela Masuret

DVD 3

1. Groupe dirigé par Michoue Sylvain
Kayley Borckardt Hennessy, Esmé Higgon, Isabella Majzun, Eduardo De Azevedo Grillo, Dylan Inwersen, Carl Löwenborg, Daphnée Sergerie, Zébulon Simoneau, Naïka Aymon, Mathys Guyon Matte, Dean Murrell, Michelle Sargent, Frida Velasco, Robert Cookson, Julia Stewart, Xavier Laliberté, Megan Rennels

2. Groupe dirigé par Frédéric Arsenault
Hannah Grove, Camille Osborne, Maël Tran, Louis-Thomas Gauthier, Teo Le Baut, Zachary Martel, Enzo Pebre, Rosaleen Rogmans, Saffi Watson, Maxime Charron, Clara Laurent, Yann Lortie, Mathilde Richer, Benjamin Wolgers, Antoine Boissereau, Elwin Roland, Joel Malkoff, Antino Pansa, Daniel Stefek

3. Groupe dirigé par Jimmy Gonzalez et Erika Nguyen
Marie-Sophie McKinnon, Sydney Ramirez, Jean Roubieu, Cooper Yarosloski, Antoine Brabant, Kaisha Dessalines-Wright, Simon Lemire, Basile Pucek, Emma Verhaeghe, Kyran Walton, Anja Habegger, Minji Kim, Andrea Martinez Aguilar, Laurent Racicot, Yuma Arias, Angel Solis Valdez, Amie Patching, Laurie Bérubé

4. Groupe dirigé par Katie Ward
Victor Crépin, Matis Motteau, Caroline Bertorello, Léann Gingras, Oliver Layher, Brianna Macdonald, Margaux Wasteels, Michael Carter, Chayton Davenport, Corentin Lemaître Auger, Samuel Donald Nash, Ashley Youren, Maxime Blériot, Jesse Harris, Leela Masuret, Katherine Scarvelis, Samuel Hollis

5. Groupe dirigé par Émile Pineault
William Borges, Lilyclaire Major-Varallo, Amanda Wormald, Travis Allen, Esteban Immer, Riley McDonald, Santiago Rivera Laugerud, Gabriella Vivian Rossi, Elliot Wagner, Jasmine Gagné-Morin, Elijah Kirk, Gabriel Olmos Cruz, Owen Wilson, Georgios Karagiannis, Agustin Rodriguez Beltran, Charlotte Fallu, Joaquim Verrier

Collection : Bibliothèque de l'École nationale de cirque

Localisation : Audiovidéothèque (visionnement sur place)

Cote : 1782

• Ex. 1 — disponible